CHICAGO LE MUSICAL
CHICAGO LE MUSICAL
Chicago est une des comédies musicales les plus célèbres. Une des plus régulièrement reprises depuis
sa création en 1975.
Elle est signée Fred Ebb, John Kander (cabaret)
et Bob Fosse pour la mise en scène
et la chorégraphie d'origine.
Roxie et Velma sont en prison.
L'une pour avoir tué son amant,
l'autre son mari et sa soeur.
Toutes deux rêvent de célébrité,
d'être libérées
et se disputent le même avocat Billy Flynn.
Voila très brièvement résumé l'argument
Chicago.
C'est une de mes comédies musicales préférées
c'est donc dire que la barre était très haute.
Abordons tout de suite le sujet qui fâche,
les chansons sont adaptées en français.
Ceux qui comme moi préfèrent
les versions originales et ont la chance d'aller de temps en temps dans les théâtres du West-End londonien vont
peut-être faire la moue.
Il faut dire que dès l'ouverture
"All that jazz" devenu "Faut qu'ça jazz"
çà fait quand même un peu bizarre dans les oreilles.
Mais l'adaptation française de Nicolas Engel est bonne
et la production destinée à un très large public qui préfère probablement la VF.
Pour prendre la relève de Gwenn Verdon & Chita Rivera
créatrices à Broadway,
Ruthie Henshall & Ute Lemper à Londres
Renée Zelwegger & Catherine Zeta Jones
dans le film de Rob Marshall,
il fallait un casting de choix.
Carien Keizer qui a déjà joué le rôle de Roxie
dans la production allemande
Sofia Essaïdi, Jean-Luc Guizonne, Pierre Samuel
respectivement Velma Kelly, Billy Flynn, Amos Hart
sont très bien.
Il faut ajouter un excellent ensemble de danseurs
et un orchestre live de 15 musiciens sur scène.
La mise en scène est calquée sur
celle de Walter Bobbie au NY city center encores.
Ann Reinking artiste multicarte américaine
ayant elle même joué Roxie Hart signe
une formidable chorégraphie
"à la manière de Bob Fosse"
avec lequel elle travailla plusieurs fois.
On ne boude pas son plaisir,
Des chansons, de la danse, de la comédie,
une production impeccable qui a les atouts
pour une belle réussite.
Du beau boulot et ça jazz bien !
A Chicago on y GO !
toutes les informations ici
http://www.chicagolemusical.com/le-spectacle/a-propos/
Vu le 2 octobre 2018 au théâtre Mogador
Commentaires
Enregistrer un commentaire